अटलांटा/वाशिंगटन/सियोल, 5 सितंबर (रायटर) – जॉर्जिया में निर्माणाधीन हुंडई मोटर (005380.KS) के सैकड़ों श्रमिकों को गुरुवार को अमेरिकी अधिकारियों द्वारा एक छापे में हिरासत में लिया गया, जिससे उस संयंत्र पर काम रुक गया जो कोरियाई वाहन निर्माता के अमेरिका में प्रमुख निवेशों में से एक है।
अमेरिकी आव्रजन अधिकारियों के अनुसार, लगभग 475 श्रमिकों को गिरफ्तार किया गया, जिनमें से अधिकांश दक्षिण कोरियाई नागरिक थे, जो अमेरिकी गृह सुरक्षा विभाग (डीएचएस) के इतिहास में सबसे बड़ा एकल-साइट प्रवर्तन अभियान था।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का प्रशासन अप्रवासियों पर कार्रवाई तेज़ कर रहा है, जिससे देश भर के कारोबार बाधित हो रहे हैं, जबकि व्हाइट हाउस विदेशी निवेशकों से और ज़्यादा निवेश को प्रोत्साहित कर रहा है।
ये गिरफ़्तारियाँ वाशिंगटन और सियोल, जो अमेरिका का एक प्रमुख सहयोगी और निवेशक है, के बीच तनाव बढ़ा सकती हैं। दोनों देश 350 अरब डॉलर के निवेश वाले एक व्यापार समझौते के विवरण को लेकर असहमत हैं। पिछले महीने एक शिखर सम्मेलन में, दक्षिण कोरिया ने अमेरिका में 150 अरब डॉलर के निवेश का वादा किया था – जिसमें हुंडई मोटर से 26 अरब डॉलर का निवेश भी शामिल है।
होमलैंड सुरक्षा अधिकारियों ने कहा कि जॉर्जिया के एलाबेल स्थित कारखाने से गिरफ़्तार किए गए मज़दूरों को अवैध रूप से सीमा पार करने या वीज़ा की अवधि से ज़्यादा समय तक रहने के कारण अमेरिका में काम करने से रोक दिया गया था। जॉर्जिया में जाँच के प्रभारी विशेष एजेंट स्टीवन श्रैंक ने एक प्रेस वार्ता के दौरान बताया कि जाँच कई महीनों तक चली।
उन्होंने कहा, “यह कोई आव्रजन अभियान नहीं था जहाँ एजेंट परिसर में घुसकर लोगों को पकड़कर बसों में बिठाते।” श्रैंक ने कहा कि साइट पर उप-ठेकेदारों का एक नेटवर्क था।
हुंडई मोटर के एक प्रवक्ता ने कहा कि हिरासत में लिए गए लोगों में से कोई भी सीधे तौर पर कार निर्माता द्वारा नियोजित नहीं था।
कंपनी ने कहा कि उत्तरी अमेरिका के लिए उसके मुख्य विनिर्माण अधिकारी, क्रिस सुसॉक, “जॉर्जिया में पूरे मेगासाइट का प्रबंधन संभालेंगे।”
“हम यह सुनिश्चित करने के लिए जाँच करेंगे कि सभी आपूर्तिकर्ता और उनके उपठेकेदार सभी कानूनों और नियमों का पालन करें। हुंडई उन लोगों के प्रति कतई बर्दाश्त नहीं करती जो कानून का पालन नहीं करते,” उसने कहा।
श्रैंक ने बताया कि गिरफ्तार किए गए कर्मचारियों को आईसीई के फोल्कस्टन, जॉर्जिया स्थित हिरासत केंद्र में रखा गया है। उन्होंने बताया कि 475 लोगों में से ज़्यादातर दक्षिण कोरियाई नागरिक हैं। कोरियाई मीडिया के अनुसार, हिरासत में लिए गए दक्षिण कोरियाई लोगों की संख्या लगभग 300 है।
“ऑपरेशन लो वोल्टेज” नाम से शुरू हुई इस छापेमारी में महीनों तक चली जाँच के बाद 400 से ज़्यादा कानून प्रवर्तन अधिकारी शामिल थे।
हुंडई के बैटरी संयुक्त उद्यम साझेदार, दक्षिण कोरियाई बैटरी निर्माता एलजी एनर्जी सॉल्यूशंस (373220.KS) के एक प्रवक्ता ने एक बयान में कहा कि वे सहयोग कर रहे हैं और निर्माण कार्य रोक दिया है। एलजीईएस के अनुसार, एलजीईएस और हुंडई मोटर के बीच एक संयुक्त उद्यम, यह सुविधा इस साल के अंत में चालू होने वाली थी।
शुक्रवार को हुंडई मोटर के शेयर 0.7% और एलजीईएस के शेयर 2.3% गिर गए।
‘सबसे बड़ी विकास परियोजना’
ट्रंप के शासनकाल में, आव्रजन एवं सीमा शुल्क प्रवर्तन (ICE), जो DHS का एक अंग है, ने रिकॉर्ड फंडिंग और छापेमारी के लिए नए अधिकारों से प्रेरित होकर, प्रवासियों पर रिपब्लिकन नेता की व्यापक कार्रवाई को गति दी है।
ट्रंप ने कहा है कि वह “सबसे बुरे” अपराधियों को निर्वासित करना चाहते हैं, लेकिन ICE के आंकड़ों से पता चलता है कि गैर-अपराधियों की गिरफ़्तारी में वृद्धि हुई है। मानवाधिकार अधिवक्ताओं ने इस तरह की छापेमारी की निंदा की है।
व्हाइट हाउस ने शुक्रवार को कहा कि “विशिष्ट परियोजनाओं के लिए लाए गए किसी भी विदेशी कर्मचारी को कानूनी रूप से और उचित कार्य प्राधिकरण के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करना होगा।”
दक्षिण कोरिया के विदेश मंत्रालय ने छापेमारी पर खेद और चिंता व्यक्त की। मंत्रालय के प्रवक्ता ली जे-वूंग ने शुक्रवार को एक बयान में कहा, “संयुक्त राज्य अमेरिका में निवेश करने वाली हमारी कंपनियों की आर्थिक गतिविधियों और हमारे नागरिकों के हितों का अमेरिकी कानून प्रवर्तन के दौरान अनुचित रूप से उल्लंघन नहीं किया जाना चाहिए।”
सोशल मीडिया पर एक वीडियो में होमलैंड सिक्योरिटी इन्वेस्टिगेशन्स (HIS) अक्षर वाली जैकेट पहने एक व्यक्ति पीले रंग की सुरक्षा जैकेट पहने मज़दूरों से कह रहा है: “हमारे पास पूरी साइट के लिए तलाशी वारंट है। हमें निर्माण कार्य तुरंत बंद करवाना होगा। हमें साइट पर सभी काम तुरंत खत्म करवाने होंगे।”
अमेरिकी न्याय विभाग ने एक बयान में कहा कि छापेमारी के दौरान कई लोगों ने भागने की कोशिश की। न्याय विभाग ने कहा कि कुछ लोगों को साइट पर बने सीवेज तालाब से बाहर निकालना पड़ा।
जॉर्जिया की डेमोक्रेटिक पार्टी ने छापेमारी की निंदा करते हुए इसे “राजनीति से प्रेरित भय की रणनीति” बताया, जिसका उद्देश्य उन लोगों को आतंकित करना है जो जीविका के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, हमारी अर्थव्यवस्था को शक्ति प्रदान करते हैं और जॉर्जिया भर के उन समुदायों में योगदान करते हैं जिन्हें उन्होंने अपना घर बनाया है। एक बयान में, जॉर्जिया के गवर्नर ब्रायन केम्प के प्रवक्ता ने कहा: “जॉर्जिया में, हम हमेशा कानून लागू करेंगे, जिसमें सभी राज्य और संघीय आव्रजन कानून शामिल हैं।”
हुंडई ने कहा कि इस विशाल परियोजना पर इलेक्ट्रिक वाहनों के उत्पादन पर कोई असर नहीं पड़ा है।
2023 में, हुंडई मोटर और एलजी एनर्जी ने ईवी बैटरी सेल बनाने के लिए 4.3 बिलियन डॉलर के उद्यम की घोषणा की, जिसमें प्रत्येक कंपनी की 50% हिस्सेदारी होगी। यह संयंत्र हुंडई, किआ और जेनेसिस ईवी मॉडलों के लिए बैटरी की आपूर्ति करेगा।
यह बैटरी फ़ैक्टरी राज्य में हुंडई के 12.6 बिलियन डॉलर के निवेश का हिस्सा है, जिसमें वाहन निर्माता की हाल ही में खुली कार फ़ैक्टरी भी शामिल है, जो “राज्य के इतिहास में सबसे बड़ी आर्थिक विकास परियोजना होगी, जो एक नया अध्याय खोलेगी।”
(इस खबर को शीर्षक में व्याकरण सुधार कर ‘एजेंटों की गिरफ्तारी’ कहने के लिए पुनः प्रकाशित किया गया है)
सियोल में ह्यूनजू जिन और हीक्योंग यांग और वाशिंगटन में टेड हेसन और डेविड शेपर्डसन द्वारा रिपोर्टिंग; वाशिंगटन में ट्रेवर हनीकट और कनिष्क सिंह, अटलांटा में रिच मैके और सियोल में जू-मिन पार्क द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; संपादन: डेविड गैफेन, सोनाली पॉल, एड डेविस, किम कॉघिल, टॉमस जानोवस्की, शेरोन सिंगलटन, डेविड ग्रेगोरियो और टॉम हॉग